科尔尼基地，傍晚五点。
一天的训练行将结束，闷热的夏夜让人难以忍受。
球员和工作人员们早早就收摊离开，静谧的绿茵场上只有蝉鸣，和几夕阳橘黄色的余晖。
一个身影抱着一只皮球，悄悄溜进了训练场内。
他小心翼翼地打量着四周，看到没有人在训练了，才把球放在地上，自顾自地做起了练习。
盘带，传球，打门……
他娴熟地做出不同的技术动作，皮球接二连三地滚入训练传球的小门，和训练射门的大门。
他像一个魔法师，穿梭在球场内，皮球贴着草皮飞旋，一次次地精准命中目标。
许久，他擦了擦汗，从场地内捡了一个球，打算重新开始练习。
“啪啪啪……”
角落里响起了一阵突兀的掌声，他一愣，慌张失措地四下张望，几乎要马上逃离这里。
“不要紧张，不要紧张，是我。”
陈耀从阴影中缓缓走出，脸带微笑，臂弯里依旧夹着他标志性的笔记本。
“干得不错，塞斯克。如果我平常也能看到你的表演就好了。”
“呵……”
球员苦笑了一下，灯光半明半暗地照在他的脸上——塞斯克·法布雷加斯。
“陈，这么晚你还没走啊……”
“哟，你居然认识我？”
陈耀故作吃惊地说道，“我可好久没在训练场上见到你了。”
法布雷加斯扭过头去，似乎不愿意回答这個问题。
“我明白，塞斯克，我明白你想走。你想回家。”陈耀说。
“不，伱不明白。”
法布雷加斯生硬地回答。
“你们都觉得我是个叛徒，觉得我是个思乡的软蛋。老爹这么觉得，队友这么觉得，你也一样。”
他愤愤地朝着陈耀走近了一些，“但是你们理解过我吗？你们有想过我的不容易吗？”
“你们只是一群球技低劣的外行罢了，你没有资格指责我。”
法布雷加斯气呼呼地捡起皮球，头也不回地撂下一句话：“你可以走了，别打扰我。”
“嗯……”陈耀眯着眼睛看了看眼前只比自己小了四五岁的小伙子，“这样强词夺理会让你觉得好受一些吗？”
“你在说什么啊？！”
“我是说，你就是一个懦弱的混蛋。”
“？！”
法布雷加斯不可置信地看着陈耀，他的神情说不上是震惊还是愤怒，只是浑身的肌肉都在颤抖。
“你根本不懂。”法布雷加斯从牙缝里挤出几个字，“你没有资格指责我。”
“那温格有吗？”
“你……你提他干什么？”